손미나활약 '스페인서 한국 홍보전도사로 통한다니 기뻐요~'
2008-12-14 스포츠연예팀
프리랜서 선언 이 후 ‘스페인. 너는 자유다’, ‘태양의 여행자 - 손미나의 도쿄에세이’ 등을 출간하며 여행작가로 활발히 활동 중이다.
손미나는 최근 자신의 저서 ‘스페인, 너는 자유다’ 가 국내 베스트셀러로 등극 한 것에 대한 스페인 내에서 크게 관심을 받고 있는 것.
스페인 주요 인사들만 참석하는 바르셀로나 시장 주최 만찬 파티에 동양 여성으로는 이례적으로 초청된 손미나는 많은 참석자들의 관심 속에 한국을 알릴 수 있는 계기를 마련한 바 있다.
손미나는 스페인 일간지 ‘엘 아부이(El avui)’ 와의 인터뷰에서 “유럽인들에게 생소할 수 있는 한국에 대해 소개 할 수 있게 되어 영광”이라고 전하며 “‘스페인, 너는 자유다’ 가 스페인 어로 재번역되어 많은 사람들이 읽을 수 있는 기회가 오길 바란다” 는 내용의 소망을 전했다.
현재 외국에 체류 중인 손미나는 ‘태양의 여행자-손미나의 도쿄에세이’ 다음 작품 준비와 동시에 내년 초 국내에 번역 출간 도서인 ‘영국 베스트셀러 아동도서’(원제:연필)와 ‘스페인어 번역도서’ (원제:겐지스의딸) 출간을 목표로 번역 작업을 마무리 중에 집중하고 있는 것으로 전해졌다.