노홍철 44 발음, 시옷 발음의 새 역사? '어떤 ㅅ도 th으로 읽는 홍철스타일~'
2012-09-09 온라인 뉴스팀
노홍철의 44 발음이 연일 인기 검색어에 오르면서 그의 독특한 'ㅅ'발음이 다시금 화제가 되고 있다.
지난 8일 방송된 MBC 무한도전 '니가 가라 하와이’ 편에서 노홍철이 게임 진행 중 혀짧은 목소리로 '솨십솨'라고 발음해 현장을 폭소케 했다.
노홍철의 'ㅅ'발음 수난은 어제 오늘 일이 아니다. 무한도전에서 ㅅ발음을 할때마다 자막으로 th처리를 할 정도.
MBC TV ‘무한도전’ 서해안 고속도로 가요제에서 싸이와 한팀을 이룬 노홍철의 팀명이 '철싸'였다. 당시 싸이는 ‘ㅅ’발음이 안되는 노홍철의 발음대로 ‘싸’의 발음을 ‘th’로 표기하는 센스를 보였다
(노홍철 44 발음 / 사진 = 연합뉴스)