할리우드 블록버스터 ‘지.아이.조-전쟁의 서막’에 주연급으로 출연한 배우 이병헌의 영어발음에 대해 논란이 일고 있다.
지난 24일 언론시사회를 통해 첫 공개된 지.아이.조에서 이병헌은 악역 ‘스톰쉐도우’ 역할을 맡아 열연을 펼쳤다.
이병헌이 영화의 하이라이트가 될 프랑스 에펠탑 폭파 장면까지 담당하는등 극중 비중이 당초 예상보다 커 주목을 끌었다.
하지만 이병헌의 다소 과장된 영어발음은 논란을 일으키고 있다.영화 관계자는 이병헌이 직접 영어로 연기를 했다고 밝혔지만, 영화 속 이병헌은 더빙이라도 한 것같은 부자연스러운 발성으로 인해 도마위에 올랐다.
한편, 이병헌의 많은 팬들은 이번 작품을 통해 이병헌이 할리우드에서 상당한 입지를 구축할 수 있을 지 기대를 모으고 있다. (사진-영화포스터)
저작권자 © 소비자가 만드는 신문 무단전재 및 재배포 금지
