한국인만 20초
한국인만 20초 게시물이 웃음을 주고 있다.
최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '한국인만 20초, 외국인은 20분'이라는 제목의 게시물이 올라왔다.
공개된 게시물에는 '흐르는 물에 비누로 20초간 씻으세요!'라는 문구가 적혀 있다.
그러나 아래에 적힌 영문은 '비누로 손을 20분간 씻으세요! (Wash your hands with soap for 20 minutes)'라고 적혀 있어 웃음을 자아내고 있다.
한국인만 20초 게시물에 네티즌들은 "뭐야 잘못번역한거야?", "한국인만 20초라니 진짜 웃긴다", "이런 실수를"등의 반응을 보였다. (한국인만 20초/ 사진-온라인 커뮤니티)
저작권자 © 소비자가 만드는 신문 무단전재 및 재배포 금지
