제보하기 
기획 & 캠페인
10대 은어 뜻, 하나도 못 알아 듣겠어 "한국말 맞아?"
상태바
10대 은어 뜻, 하나도 못 알아 듣겠어 "한국말 맞아?"
  • 온라인 뉴스팀 csnews@csnews.co.kr
  • 승인 2011.12.28 21:14
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

10대 은어 뜻이 화제다.

10대들 사이에서 널리 쓰고 있는 ‘금사빠’와 ‘장미단추’는 그냥 봐서는 그 의미를 잘 파악할 수 없는 단어다. 최근 10대들은 자신들만의 은어를 만들어 사용하곤 한다.

10대들이 즐겨 쓰는 은어의 대표적인 예로는 '금사빠' '장미단추' 등이 있다. 하지만 이들 단어 모두 단어 자체만을 놓고 봤을 때는 그 뜻을 쉬이 파악하기 어렵다.

'금사빠'는 '금방 사랑에 빠지다'라는 뜻이며, '장미단추'는 '장거리 미인, 단거리 추녀'를 뜻한다.

10대 은어의 특징은 대부분 줄임말이 많고 그 종류도 다양하다는 것이다. ‘찐찌버거’는 ‘진따 찌질이 버러지 거지’ ‘안여돼’는 ‘안경 쓴 여드름 난 돼지’를 줄여 쓴 말이다.

이외에도 ‘김밥천국’을 ‘김천’으로, ‘노스페이스 점퍼’를 ‘노페’로 압축해 쓴다.

이들이 이토록 다양한 줄임말을 사용하는 이유로는 주된 연락 수단인 핸드폰을 사용할 시 짧은 문자 안에 많은 양의 내용을 담아야 하기 때문이라는 의견이다.

10대 은어 뜻을 접한 누리꾼들은 "10대 은어 뜻 정말 못알아보겠네", "뭐가 뭔지...", "세대차이 인가. 나도 내딸 얘기 하나도 못 알아듣겠던데" 등의 반응을 보이고 있다.
(사진 = 연합뉴스, 위 사진은 본 기사와 관련 없음)



주요기사
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.