지난 11일 미국서 개봉한 '도가니'의 영어제목은 'SILENCED'다, 해석하면 '침묵 당한'을 뜻하는 단어로 피해자들이 겪은 아픔을 잘 표현 한 것.
이 영문판 포스터에는 한국판 포스터와 비슷하게 공유가 전면 부각돼 이 '침묵 당한' 아이들을 끌어 안은 모습이다.
한편 '도가니'는 지난 11일 북미에서 상영을 시작했다. 상영관수는 약 15개관으로 오렌지 카운티, 산호세, 뉴욕, 시애틀, 필라델피아, 아틀랜타, 라스베이거스 등이다.
공지영 원작으로 장애 아동 성폭력 문제를 다뤄 사회적 파장을 몰고 온 '도가니'는 지난 9월 국내서 개봉해 467만 135명의 관객을 모아 흥행에도 성공했다.(도가니 영어 제목 사진-연합뉴스)
저작권자 © 소비자가 만드는 신문 무단전재 및 재배포 금지
